BRIDGE INC. ONLINE STORE

レーベル：SUEZAN STUDIO
品番：SSZ3074
JANコード：4582561394133
フォーマット：CD
発売日：2021/7/23

詳細

原点回帰と再結成をとげたザール２のファースト・アルバムが満を持して再発！

1980年にレコードデビューし、着実にシーンに足跡を残していたハンブルクのバンド〈ザール２〉は、リリースのたびに〈ザール３〉〈ザール４〉といたずらに名前ばかりが増長していたが、アルバムを残すことなく活動を休止した。だが人知れず〈ザール２〉の名で活動を再開し1994年に突如再発表したファースト・アルバムが本作である。再構築された過去の代表曲からラテンやファンクを取り入れた新曲までバラエティに富んだドイツ・ロックの大傑作。プロデュースは、彼らの旧友でもあるデトレフ・ディーデリヒゼン（ディー・ツィマーメナー）。今回の再発では同時期の未発表スタジオ音源などを追加収録。新規ブックレットには、原版CDのデトレフ・ディーデリヒゼンのライナーとその日本語対訳を完全掲載（翻訳：明石政紀）。
・2021年版最新デジタル・リマスター使用
・写真満載、詳細解説（独語／日本語）掲載のフルカラーブックレット付属
・完全限定プレス
・日本独占リリース

曲目

1. Ich mach mir keine Sorgen mehr
2. Ich liebe dich
3. Sehr sportlich
4. Auf der Suche nach dem Glück
5. Eitnerweg 8
6. Ich denk an euch
7. Gunther
8. Hans-Peter Briegel seine Orgel
9. Bitte komm zu mir nach Hause
10. Senke 1
11. Coco
12. Rom
13. Weltstar
14. Hallo Münster_Orgel Intro
-- bonus tracks --
15. Angst vorm Tanzen
16. Ich werd verrückt
17. Petra und Gabi
18. Nie wieder lallen Samba

プロフィール

1970年代末にハンブルクで活動していた学生バンド〈Quer〉はイェンス・クラフト（Jens Kraft）とトマス・マインス（Thomas Meins）のふたりを中心とした〈ディー・ゼープフェールトヒェン〉と、〈ディー・ツィマーメナー〉のふたつに分裂した。前者にゴーデケ・イルゼ（Godeke Ilse）が加わり〈ザール２（第２ホール）〉と改名し、ドイツ屈指の自主レーベル、ツィックツァック（ZickZack）から1980年にデビューした。英国のザ・フォールのドイツ・ツアーのサポートを務めるなど着実に実力を発揮していった。彼らはリリースのたびに〈ザール３〉〈ザール４〉と改名を続け、最終的に〈ザール６〉まで増殖した1980年代後半に活動を休止したが、1990年代前半に原点回帰の〈ザール２〉の名でシーンに返り咲いた。