BRIDGE INC. ONLINE STORE

レーベル：SWEET DREAMS PRESS
品番：SD07-003
JAN：なし
フォーマット：アナログ7インチEP
発売日：2014年2月20日⇒2月28日
※発売日が変更になりました
※限定250枚

詳細

精緻に巧妙に、しかしあふれんばかりの生命力に満ちた
ICHIとレイチェル・ダッドのスプリット7インチ・シングル

　2014年の2月下旬からはじまるレイチェル・ダッドとICHIのスピニング・アラウンド・ジャパン・ツアー2014のツアー・サポートとして、スウィート・ドリームス・プレスはふたりと共同で7インチ・シングルをリリースします。また、この両A面スプリット・シングルはふたりそれぞれがこれから発表するフルアルバムからの最初のシングル・カットでもあります。つまり、待望のニュー・アルバムから1曲ずつを両面に、それぞれのアルバムの内容を少しだけ想像することができる鍵のようなものとも言えるでしょうか。どちらにしても未来の期待にふくらむ特別な作品なのです。

　例えば、レイチェルの曲ではICHIがタイプライターを叩き、ローラ・マーリングやペギー・スー、ウッドペッカー・ウーリアムズなど主に英ブリストル周辺の新しいSSW0フォーク・シーンに貢献してきたマーカス・ハンブレットやトム・ヘザー、エマ・ガトリルらが参加しています。一方、ベン・キャップ(ウッドシェッド・スタジオ)と稲田誠がミックスを担当したICHIの曲も今まで以上に構造やレイヤー、旋律の編み目が格段と精緻に、何よりもさらに強度を増したメロディーにビックリされる方もいらっしゃるでしょう。それぐらい今のICHIとレイチェル・ダッドはひとつの高みに到達しています。それはふたりの楽曲からのあふれんばかりの生命力に裏打ちされ、さらに躍動する知性と筋力、冴えた発想やユーモアも備えています。ぜひ心ゆくまでお楽しみください。

　なお、本作のジャケットのアートワークは才能あるアニメーション作家であるレイチェルの実妹ベッツィ・ダッド、歌詞対訳はレイチェルとの親交が深い喜多村純が手がけています。こちらもどうぞお忘れなく。

曲目

Side A
ICHI - Go Gagambo(2:37)

Side AA
Rachael Dadd - Make a Sentence(3:56)

Artwork : ベッツィ・ダッド
Lyrics Translations: 喜多村純