BRIDGE INC. ONLINE STORE
- ホーム
- > 国内レーベル
- > BRIDGE INC.
原盤 : キング(1976年作品)
発売:BRIDGE INC.
品番:BRIDGE023
フォーマット:CD
2004年8月発売
【シリーズ「男たちよ!」第六弾】
“インモラル”をテーマにしたコンセプト・アルバム。シャルル・アズナブールの名曲をなかにし礼、渾身の名訳でカヴァーした「人々の言うように」収録。
小説家、TVタレント、そしてシャンソン歌手として知られる戸川昌子による、社会の底辺に生きるアウトローや性倒錯者などそれぞれをテーマに見事に歌いきったコンセ
プト・アルバム。3曲のオリジナル曲と、マリ・トリニ、ミーナ、シャルル・アズナブール、レオ・フェレ、バルバラといった歌手などのカヴァー8曲で構成され、なかでもアズナブール詞をなかにし礼渾身の名訳でカヴァーした「人々の言うように」(M7)は、そのまま戸川の孤高の生きざまにオーヴァーラップする特筆すべき出来となっている。
また戸川は現在、67年にオープンしたバー“青い部屋”をクラブとして若いアーティストたちに開放しながら世代を越えた交流を深めている。
解説 : 土龍団
発売:BRIDGE INC.
品番:BRIDGE023
フォーマット:CD
2004年8月発売
【シリーズ「男たちよ!」第六弾】
“インモラル”をテーマにしたコンセプト・アルバム。シャルル・アズナブールの名曲をなかにし礼、渾身の名訳でカヴァーした「人々の言うように」収録。
小説家、TVタレント、そしてシャンソン歌手として知られる戸川昌子による、社会の底辺に生きるアウトローや性倒錯者などそれぞれをテーマに見事に歌いきったコンセ
プト・アルバム。3曲のオリジナル曲と、マリ・トリニ、ミーナ、シャルル・アズナブール、レオ・フェレ、バルバラといった歌手などのカヴァー8曲で構成され、なかでもアズナブール詞をなかにし礼渾身の名訳でカヴァーした「人々の言うように」(M7)は、そのまま戸川の孤高の生きざまにオーヴァーラップする特筆すべき出来となっている。
また戸川は現在、67年にオープンしたバー“青い部屋”をクラブとして若いアーティストたちに開放しながら世代を越えた交流を深めている。
解説 : 土龍団
カテゴリー
category
お買い物情報
infomation
モバイルサイト
mobile site
